الرئيسية / إبداع / البتفولحلك_اتبوهملو .. الطيب صالح

البتفولحلك_اتبوهملو .. الطيب صالح

.البتفولحلك_اتبوهملو ..
.

.‏”‎ذات يوم قلت لعمي : يابا.. البابور اكلت جالون واحد بس ، لكن محمود ساي بقول ليك اكلت جالونين ‎نظر لي بابتسامة خضراء وقال لي : عااارف يا احمد يا ولدي، انا البابور دي عارفها صامولة صامولة ، ما حاعرف بتاكل كم جالون؟؟ لكن يا ولدي زول احتاج لحق جالون ومستحي يطلب.. نقوم نحرجه؟؟ ‎انت عارف يا احمد .. عمك عبدالله كان لمن يشوف ناس من الحلة بسرقو من حواشته ببرك في الواطة يتضارى منهم بقناديل العيش عشان ما يشوفوه، عشان عينه ما تلاقي ‎عيونهم ويتحرجوا منو ‎وجدك احمد.. جدك احمد كان بركب حمارته ويخت العيش في مخلايتين مقدودات .. كل ما يمشي حبة يقع قندول عيش ، والجماعة مبارنو يلقطوا في القناديل وهم بضحكوا على “زول الله” الما بعرف عيشه وقع ولا ما وقع دا ، وجدك كان قصده يديهم من غير ما يحسسهم انو اتصدق عليهم ‎عشان كدي يا ولدي .. ‎{البتفولحلك اتبوهملو}”

الطيب_صالح‏

شاهد أيضاً

الفرق بين الترجمة الأبداعية والترجمة المطلوبة في سوق العمل

ريان عبدالرحمن : بإطلاعي اليوم على الفروق بين الترجمة الإبداعية والتي تعرف ب transcreation والترجمة …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *